| 基本信息 | |
|---|---|
| 论文题目 | 用于翻译教学与研究的英汉对应语料库加工处理 |
| 发表刊物 | 外语电化教学 |
| 发表年份 | 2009 |
| 论文作者 | 王克非、熊文新 |
| 下载论文 | 知网下载 |
| 期刊目录 | 引文格式 |
|---|---|
| 《中国翻译》 | [1]王克非、熊文新.用于翻译教学与研究的英汉对应语料库加工处理[J].外语电化教学,2009(06). |
| 《外语电化教学》 | [1] 王克非、熊文新.2009.用于翻译教学与研究的英汉对应语料库加工处理[J].外语电化教学,(06):3-9. |
| 《上海翻译》 | [1]王克非、熊文新.用于翻译教学与研究的英汉对应语料库加工处理[J].外语电化教学,2009(06):3-9. |
（示例综述，演示用）本文围绕建设一个服务于翻译研究和教学的语料库平台,提出了汉英对应语料库的建库及检索分步处理的系统架构,完成了集句对齐与校对于一体的处理界面,并设计了对既往收集语料的辅助校对策略方案。作者还介绍了对对齐后的双语句子如何进一步标注加工与校对,并转化为关系型数据库形式以供检索调用。