基本信息 | |
---|---|
论文题目 | 从“机器翻译错误”揣度“人机思维渲染”的构建 |
发表刊物 | 语文学刊 |
发表年份 | 2011 |
论文作者 | 张戌敏、赵玉闪 |
下载论文 | 知网下载 |
期刊目录 | 引文格式 |
---|---|
《中国翻译》 | [1]张戌敏、赵玉闪.从“机器翻译错误”揣度“人机思维渲染”的构建[J].语文学刊,2011(08). |
《外语电化教学》 | [1] 张戌敏、赵玉闪.2011.从“机器翻译错误”揣度“人机思维渲染”的构建[J].语文学刊,(08):60-62. |
《上海翻译》 | [1]张戌敏、赵玉闪.从“机器翻译错误”揣度“人机思维渲染”的构建[J].语文学刊,2011(08):60-62. |
(示例综述,演示用)本文根据机器翻译实践中出现的错误对"人机思维渲染"从技术、语言、思维、管理四个层面,分五个步骤进行原因分析及立体式地对策解决,旨在对机器翻译能更新更快地发展提供一些建议。本文的创新点:第一次在机器翻译学科中提出"机器腔"这个概念;让机器理解人的设想;第二,从心理语言与管理层面应分析应对机器翻译中存在的问题。