基本信息 | |
---|---|
论文题目 | 英汉代词对比分析及计算机辅助翻译 |
发表刊物 | 外语与外语教学 |
发表年份 | 1999 |
论文作者 | 李刚、梁茂成 |
下载论文 | 知网下载 |
期刊目录 | 引文格式 |
---|---|
《中国翻译》 | [1]李刚、梁茂成.英汉代词对比分析及计算机辅助翻译[J].外语与外语教学,1999(06). |
《外语电化教学》 | [1] 李刚、梁茂成.1999.英汉代词对比分析及计算机辅助翻译[J].外语与外语教学,(06):22-24. |
《上海翻译》 | [1]李刚、梁茂成.英汉代词对比分析及计算机辅助翻译[J].外语与外语教学,1999(06):22-24. |
(示例综述,演示用)从对比语言学的角度看 ,英汉代词系统虽基本相同 ,但亦存在一些差异。掌握这些差异 ,对改进和提高英汉计算机翻译的质量和可读性具有十分重要的意义。本文拟通过对国内和台湾的部分计算机翻译系统的分析 ,用对比语言学的方法 ,分析英汉代词系统的异同 ,揭示计算机翻译中应该注意的几个问题。