| 基本信息 | |
|---|---|
| 论文题目 | 汉英机器翻译中的意译和直译应用 |
| 发表刊物 | 外语学刊 |
| 发表年份 | 2011 |
| 论文作者 | 翟舒、韩习武 |
| 下载论文 | 知网下载 |
| 期刊目录 | 引文格式 |
|---|---|
| 《中国翻译》 | [1]翟舒、韩习武.汉英机器翻译中的意译和直译应用[J].外语学刊,2011(04). |
| 《外语电化教学》 | [1] 翟舒、韩习武.2011.汉英机器翻译中的意译和直译应用[J].外语学刊,(04):113-116. |
| 《上海翻译》 | [1]翟舒、韩习武.汉英机器翻译中的意译和直译应用[J].外语学刊,2011(04):113-116. |
（示例综述，演示用）汉英机器翻译的能力一直是应用语言学界探讨的焦点。本文通过对直译和意译在传统翻译理论中的界定,提出计算语言学中对直译和意译的形式化和识别的方法,并把其应用到统计机器翻译(SMT)对直译和意译句对的识别中,最后在机器翻译实验中对直译、意译理论进行验证。