分类	内容
会议时间	2018年10月20日
会议地点	武汉理工大学
会议名称	第十三届中西部地区翻译理论与教学研讨会暨翻译研究国际论坛
会议主办方	湖北省翻译工作者协会
信息来源	前往

活动详情

第十三届中西部地区翻译理论与教学研讨会暨翻译研究国际论坛（二号通知）

2018.10.20-21

　　改革开放四十年，中国的翻译事业经历了空前的繁荣和发展，新时期又为我国的翻译和语言服务行业提供了新机遇、提出了新要求。为服务“中国文化走出去”、“长江经济带”等国家发展战略，提升新时代中西部地区翻译研究总体水平，进一步加强政府、企业、高校、研究机构在翻译人才培养中的协同创新，湖北省翻译工作者协会拟定于2018年10月在武汉理工大学召开第十三届中西部地区翻译理论与教学研讨会暨翻译研究国际论坛。

 

一、会议宗旨

     服务“一带一路”、“文化自信”、“中国文化走出去”、“长江经济带”等国家发展战略，适应新时代翻译研究和翻译人才培养的新要求，回顾和反思中国翻译事业的发展与不足，展望和规划翻译研究发展的新视角、新路径、和新方法。

     整合政、产、学、研各方资源，搭建翻译人才培养交流合作平台，促进中西部地区高等院校与语言服务产业之间的对接。协同创新，共同探讨中西部地区翻译理论和实践研究、翻译人才培养等课题。

 

二、组织机构

　　主办：湖北省翻译工作者协会

　　承办：武汉理工大学外国语学院

 

三、会议主题

　　本次会议的主题为：改革开放四十年翻译理论与实践研究的反思与展望。拟讨论的主要议题如下（包含但不限于以下议题）：

    1、改革开放四十年中国翻译事业的回顾与展望

    2、中译外的文化自信与文化自觉

    3、语言服务行业现状与发展研究

    4、新技术、新媒体与翻译教学研究

    5、翻译研究新理论与新视角

 

四、时间地点

　　时间：2018年10月20日至21日上午（10月19日10:00-22:00 报到）

　　地点：湖北武汉·武汉理工大学会议中心

　　地址：湖北省武汉市珞狮路122号

 

五、主旨发言嘉宾

Wolfgang Kubin教授 / 波恩大学教授、著名汉学家

Christiane Nord教授 / 德国翻译学家

Frans De Laet教授 / 国际译联秘书长、翻译期刊Babel主编

Youngmin Kim教授 / 韩国英语语言文学学会会长、东国大学文学院院长

Nathan Woolley教授 / 英国格拉斯哥大学孔子学院院长

Zheng Binghan 博士 / 英国杜伦大学

许钧教授 / 中国翻译协会常务副会长

谭载喜教授 / 香港浸会大学

孙艺风教授 / 澳门大学

梅德明教授 / 上海外国语大学

胡庚申教授 / 郑州大学

马会娟教授 / 北京外国语大学

刘军平教授 / 武汉大学（湖北省翻译协会会长）

许明武教授 / 华中科技大学

 

六、会议议程

本次会议为期一天半，主要日程如下：

日期	时间	安排	地点
10月19日	10:00-22:00	全天报到	维也纳国际酒店（街道口店） 一楼大厅
10月20日	08:10-08:40	开幕式	武汉理工大学会议中心301（马房山校区西院）
	08:40-09:00	合影留念
	09:00-12:00	主论坛 （海内外专家主旨发言）
	12:10-13:30	午餐
	14:00-17:00	主论坛 （海内外专家主旨发言）
	17:00-18:00	青年学者论坛
	17:10-19:10	晚餐
10月21日	08:30-10:30	分论坛1：改革开放四十年中国翻译事业的回顾与展望	武汉理工大学会议中心301（马房山校区西院）
		分论坛2：中译外的文化自信与文化自觉
		分论坛3：语言服务行业现状与发展研究
		分论坛4：新技术、新媒体与翻译教学研究
		分论坛5：翻译研究新理论与新视角
	10:40-11:30	分论坛总结发言
	11:30-12:00	闭幕式
	12:10-13:00	午餐

 

前往 信息来源页面 了解更多活动详情！