如何高效批量统计Word内中文字数?
在最近几次翻译项目的过程中,经常出现20个以上word待翻译的情况。
通常情况下,直接采用翻译软件内的字数统计功能。但有一次突发奇想(手贱),对比了memoq和trados的字数,发现不一样。对比word本身打开的统计,更不一样。
作为一个重度依赖兼职生活的学生狗,感觉生活欺骗了我。
word统计中,即便是“字数”,也远比软件统计要多。
那么问题来了:如何高效准确地统计(以word为准)多个word内的字数呢?
(已测试wordcount等小软件,但因配置复杂,未成功实现需求。)
通常情况下,直接采用翻译软件内的字数统计功能。但有一次突发奇想(手贱),对比了memoq和trados的字数,发现不一样。对比word本身打开的统计,更不一样。
作为一个重度依赖兼职生活的学生狗,感觉生活欺骗了我。
word统计中,即便是“字数”,也远比软件统计要多。
那么问题来了:如何高效准确地统计(以word为准)多个word内的字数呢?
(已测试wordcount等小软件,但因配置复杂,未成功实现需求。)
没有找到相关结果
已邀请:
1 个回复
wnking7777 - 英语译员,语言学习爱好者
赞同来自: